close

1.單字
發現自己英文爛十餘年的原因,是肇始於高二開始玩社團,荒廢學業所致。
從那之後有惡性循環:
高中單字忘光光-->被自己或同學小嘲笑-->對英文沒自信-->學習意願更低落

從哪裡跌倒,就從哪裡站起來!
目前方法:利用電子字典複習高中單字
每日進度:約一天一冊,目前第四天,較艱澀的第四冊開始了,但進度明顯慢下來。
自我鼓勵要持續加油,堅持下去喔!:)

2.讀
大家都知道,英文要從自己喜歡的領域開始探索,才能學的快又好。
偏偏自己沒啥休閒癖好,不愛聽西洋歌,也不愛打電玩,
試著想看英文小說,櫃三三的哈利波特原文版也狠下心買,但還是被滿篇單字嚇的打回票。
最近在PTT鄉民推薦下,用30元買下bloomberg每月上網無限收視權,
發現自己在聽懂一點看似艱難的財務數字中,找到莫大成就感,
甚至自發性連上bloomberg網站,找出break news,
且忍住查字典的想法,先瀏覽過整篇文章再翻字典。

目前在bloomberg因成就感驅使下,閱讀英文文章還挺愉快的,繼續加油囉!

3.寫
許多英文頂呱呱的前輩說,英文要好,要會自問自答,
坊間也有鼓勵大家每日寫英文日記,來整理思緒,練習用英文思考。
但我想如果以我的破英文,每天寫的日記應該都長得差不多吧。(笑~)

目前方法:練習中翻英
本來是想買高中英文參考書,(還記得細說高中英文嗎?)
雖然我以前都只使用他的課文中譯部分(年少輕狂,年少輕狂啊啊啊~)
但我記得每課後面都會附上一大篇練習題,
其中有連貫式翻譯之類的。
但這太麻煩。現成有的是TIME和一本昨日去誠品發現的好書,
就用這支撐我練習中翻英寫作的三分鐘熱度吧。
目前進度:每日拼拼湊湊,約一篇

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 show661209 的頭像
    show661209

    show661209的部落格

    show661209 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()